"ARTAUD'S LAUGHTER", IN: ANTONIN ARTAUD "LITERALLY AND IN ALL SENSES", PROCEEDINGS OF THE CERISY-LA-SALLE COLLOQUIUM, JUNE 30-JULY 10, 2003

Text published in:
– Antonin Artaud 3, texts presented and assembled by Olivier Penot-Lacassagne, Caen, Minard, Lettres modernes, 2009, pp. 127-151.
[Download Henri Béhar's contribution]
The Cerisy Colloquium Program:
Monday, June 30
Afternoon:
WELCOME OF PARTICIPANTS
Evening:
Presentation of the Center, colloquiums and participants
Tuesday, July 1
Morning:
Henri BÉHAR: Artaud's Laughter
Isabelle KRZYWKOWSKI: Artaud and Gertrude Stein: Towards a Renewal of Theatrical Writing
Afternoon:
Guy DUREAU: On Mythographic Obsession: Invention and Reinvention of the Fable in Antonin Artaud
Bernard BAILLAUD: Artaud/Paulhan/Thévenin
Evening:
Artaud/Rimbur by Jean-Pierre Verheggen, by Théâtre-Poème (Monique Dorsel, Fabienne Crommelynck, Franck Dacquin)
Wednesday, July 2
Morning:
Anne TOMICHE: Artaud's (Anti)lyricism?
Myriam BOUCHARENC: Artaud and Van Gogh: Variations on the Between-Two-Deaths
Afternoon:
Ludovic CORTADE: Artaud and Christian Mysticism
Olivier PENOT-LACASSAGNE: The Invention of Self
Evening:
The Peyolt Dance and Tutuguri, films by Raymonde Carasco
Thursday, July 3
Morning:
Giorgia BONGIORNO: The Evidant: Writing and Drawing in Antonin Artaud
Emmanuel RUBIO: Artaud/Breton: Androgyny and Mad Love
Afternoon:
Monique BORIE: Artaud and the Oriental Model
Marcello GALLUCCI: Artaud and the Atlantis Myth
Evening:
Adrift from Artaud, theatrical reading by Georges BAAL and Gérard NAURET
Friday, July 4
Morning:
Itzhak GOLDBERG: The Face in Artaud
Laurent DANCHIN: Dubuffet in Rodez: Artaud or Raw Art?
Afternoon:
The Complete Works Edition by Paule Thévenin, workshop with Olivier PENOT-LACASSAGNE, Laurent DUBREUIL and Delphine LELIÈVRE
Saturday, July 5
RELAXATION
Sunday, July 6
Morning:
Stamos METZIDAKIS: On Artaud's Die: This is Not Artaud's Thought
Céline SZYMKOWIAK: The Corpus Method in the Study of Artaud's Glossolalia
Afternoon:
Jean-Luc STEINMETZ: Artaud's True Poetry
Marie-Christine LALA: Artaud-Bataille, Today
Evening:
The Passion of Joan of Arc, film by Dreyer (1926)
Monday, July 7
Morning:
Guillaume BRIDET: Artaud and the Mythical Ressourcement of the 1930s
Jacob ROGOZINSKI: The Decision of the Void (on The New Revelations of Being)
Afternoon:
Artaud and the Tarahumaras, film by Raymonde Carasco
Evening:
Que Viva Mexico!, film by Eisenstein
Tuesday, July 8
Morning:
Béatrice BONHOMME: Antonin Artaud: The Body in All Its States
Guilhem FABRE: To Have Done with the Judgment of God: A Theater of the Voice
Afternoon:
Diogo SARDINHA: Artaud Read by Foucault and Deleuze
Laurent DUBREUIL: The Impossibilities of Reading
Evening:
Ciguri 99: The Last Shaman, film by Raymonde Carasco
Wednesday, July 9
Morning:
Georges BAAL: When Artaud's Breath Passes Through the Actor's Mouth
Pierre-Antoine VILLEMAINE: The Author's Vertigo
Afternoon:
Martine ANTLE: Theatricalized Artaud
Kuniichi UNO: Artaud's Slipper – Artaud and Hijikata
Mari SAKAHARA: How Was Artaud Received in Japan?
Thursday, July 10
Morning:
The Current Relevance of Antonin Artaud?, round table with Georges BAAL, Béatrice BONHOMME, Raymonde CARASCO and Marie-Christine LALA
Alienating the Actor, reading by Pierre-Antoine VILLEMAINE
The International Cultural Center of Cerisy organizes, from Monday, June 30 (7 p.m.) to Thursday, July 10 (2 p.m.) 2003 a decade: ANTONIN ARTAUD. OPEN QUESTIONS, under the direction of Olivier PENOT-LACASSAGNE
Fabula announcement: https://www.fabula.org/revue/document6675.php
Artaud's work is a work engaged in the trial of "European modernity." This colloquium will be an opportunity to identify its discursive, poetic and political trajectories, to inventory its points of fixation, rupture or explosion, to analyze the complex evolution of Artaud's thought without arbitrarily interrupting its movement.
The critical gesture that this supposes is not indifferent, always threatened by timid or partisan retreats. Not only does it require reading all of Artaud, thus rejecting abusive cuttings and the fragmentation of his writings, but it also demands the suspension of critical and clinical a prioris. We will therefore not exclude any of the postures, any of the paths that traverse this work.
Some, widely debated (the theatrical, the religious, the mythical, writing practices, speculative imagination), will be the occasion for new analyses; others, still little studied, will be questioned (proper name and signature; community and secret; Christian determination of the flesh and deconstruction of Christianity; suffering and remuneration; temptation of knowledge and renunciation; abjection and fecal matter; metaphysics, pataphysics and atheism; writing and drawing...).
COMMUNICATIONS (followed by debates):
– M. ANTLE: Theatricalized Artaud – H. BÉHAR: Artaud's Laughter – G. BONGIORNO: The Evidant – B. BONHOMME: Artaud, the Body in All Its States – M. BORIE: Artaud and the Oriental Model – M. BOUCHARENC: Artaud/Van Gogh: Variations in the Between-Two-Deaths – G. BRIDET: Artaud and the Mythical Ressourcement of the 1930s – P. BRUNO: Abstract Man to the Body – R. CARASCO: Artaud and the Tarahumaras – L. CORTADE: Artaud and Christian Mysticism – L. DANCHIN: Dubuffet in Rodez: Artaud or Raw Art? – L. DUBREUIL: The Impossibilities of Reading – G. DUREAU: On Mythographic Obsession, Invention or Reinvention of the Fable in Artaud – G. FABRE: To Have Done with the Judgment of God: A Theater of the Voice – M. GALLUCI: Artaud and the Atlantis Myth – I. GOLDBERG: The Face in Artaud – I. KRZYWKOWSKI: Artaud and G. Stein – M.-C. LALA: Artaud-Bataille, Today – D. LELIÈVRE: Theatricality in the Rodez Notebooks – S. METZIDAKIS: On Artaud's Die: This is Not Artaud's Thought – L. PAVONE: Artaud and the Encounter with the Other: "the arve and the aume" – O. PENOT-LACASSAGNE: From the Invention of the Divine to the Judgment of God – F. QUILLET: Artaud and Today's Theater l J. ROGOZINSKI: "This Spasm to Which Death Wants to Bend Us" – E. RUBIO: Artaud/Breton: Androgyny and Mad Love – F. RUFFINI: Artaud and "Conscious Action" – M. SAKAHARA: Artaud and Japan – For a Transnational Theater History – D. SARDINHA: Artaud Read by Foucault and Deleuze – J.-L. STEINMETZ: Artaud's True Poetry – C. SZYMKOWIAK: Artaud's Glossolalia l A. TOMICHE: Artaud's (Anti)lyricism? – K. UNO: Artaud's Slipper Artaud and Hijikata.
- Edition in the Antonin Artaud series, Minard, Lettres Modernes (Caen)
Antonin Artaud 3: "Antonin Artaud 'Literally and in All Senses'" (Proceedings of the Cerisy-la-Salle Colloquium: June 30 – July 10, 2003)". Caen, Lettres Modernes Minard, 2009. Coll. "La Revue des Lettres modernes". One paperback volume, trimmed 19 cm. 334 p. 25 € ISBN 978-2-256-91140-8
One Step Beyond, by Olivier Penot-Lacassagne
I. ABOUT THE COMPLETE WORKS EDITION
"An Existence Haunted by Him...", by Olivier Penot-Lacassagne.
The Rodez Notebooks and the Gallimard Edition: An Incompatible Reading, by Delphine Lelièvre.
More Artaud than Paule. On the Edition of the Unpublished, by Laurent Dubreuil.
II. OPEN QUESTIONS 4. Artaud and the Mythical Ressourcement of the Thirties, by Guillaume Bridet.
On Mythographic Obsession: Invention and Reinvention of the Fable in Antonin Artaud, by Guy Dureau.
Artaud and Christian Mysticism – The Question of Sensible Mediations, by Ludovic Cortade.
Antonin Artaud and the Atlantis Myth, by Marcello Gallucci.
Antonin Artaud and André Breton Between Mad Love and Androgyny, by Emmanuel Rubio.
The Decision of the Void (on Antonin Artaud's The New Revelations of Being), by Jacob Rogozinski.
Artaud's Laughter, by Henri Béhar.
On AA's Die: This is Not a Thought of Antonin Artaud, by Stamos Metzidakis.
Artaud's (Anti)lyricism? From the "Old Lyrical Breath" to the Breath of "Revolt Against Poetry", by Anne Tomiche.
Artaud's "True Poetry", by Jean-Luc Steinmetz.
Artaud and Van Gogh: Variations on the Between-Two-Deaths, by Myriam Boucharenc.
"The EvidAnt". Writing and Drawing in Antonin Artaud, by Giorgia Bongiorno.
The Impossible Witness. Prevel with Artaud, by Laurent Dubreuil.
Artaud/Bataille or Poetry in the Present, by Marie-Christine Lala.
The Poetic Relevance of Antonin Artaud, by Béatrice Bonhomme.
Between Abandonment and Radicalization: The Uses of Artaud by Foucault and Deleuze, by Diogo Sardinha. –
Theatricalized Artaud. Drawings and Portraits in Contemporary Discourses, by Martine Antle.
III. ARTAUD and N.R.F. 21. "This Sacred N.R.F...", by Guy Dureau.
Text reprinted in: Henri Béhar, Shock Waves, New Essays on the Avant-Garde, Lausanne, L'Age d'Homme, 2010, p. 129-148.